Airport handoff smooth?

We want to rent with RentoLux (https://rentolux.com/) and pick up at NCE (Nice Airport). Do they meet at arrivals or a car park? How’s the return process if the flight is super early?